ในฉากปิด เหตุการณ์ในร้านอาหารจะถูกตัดด้วยฉากจากอพาร์ตเมนต์ สถานี CIA บทสนทนาของซีเลียกับวิก (ตัวละครของลอว์เรนซ์ ฟิชเบิร์น) และเวลาและสถานที่อื่นๆ ซึ่งทำให้บทสนทนาอาจเลือกได้ยาก แต่เพื่อตอบคำถามเฉพาะของคุณ "เฮนรี่พูดอะไรซึ่งยืนยัน [มัน]" บางทีการแลกเปลี่ยนนี้อาจทำ:
ซีเลีย: เฮนรี่ เฮนรี่ ฟังฉันนะ
C: พวกเขาจะบอกว่าเป็นการฆ่าตัวตาย
C: คุณมีเวลาอีกไม่นาน
Henry: [รู้ว่าเขาถูกวางยาพิษได้อย่างไร] โอ้ ไวน์คันทรี
C: ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น
C: ทำไมเฮนรี่?
H: ฉันทำเพื่อคุณ.
H: เพราะฉันรักคุณ.
จากนั้นเราก็ตัดเป็นเหตุการณ์ย้อนหลังระหว่างเฮนรี่กับ
อิลยาส
ซึ่งฝ่ายหลังได้อธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขาตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่เฮนรี่เห็นเขาและอย่างไร
ตอนนี้เขามีอำนาจที่จะทำร้ายซีเลียซึ่งได้ไปพบกับผู้ติดต่อซึ่ง (ตามที่ปรากฏ) อยู่ในกลุ่มกับ Ilyas; ดังนั้น เฮนรี่จึงต้องทำในสิ่งที่เขาบอก - ทิ้งความลับของ CIA ของเที่ยวบิน 127
เฮนรี่พูดต่อที่ร้านอาหาร
H: ฉันต้องให้อะไรเขาบ้าง.ตัวตนของอาเหม็ด ฉันหวังว่าพวกเขาจะบุกเครื่องบิน ว่าพวกเขาจะ... ปล่อยนักโทษ ฉันเลือกแล้ว และฉันเลือกคุณ
ปิดคดี.
นอกจากนี้ทำไมพนักงานเสิร์ฟถึงเลอะเทอะ?
ในหนังสือ เพราะเธอไม่ใช่ซีไอเอ เธอสังเกตเห็นว่ายาพิษกำลังถูกป้อน หาคำตอบว่าเกิดอะไรขึ้น และรู้สึกหงุดหงิด ในหนัง หา sub เฉพาะเจาะจงที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ไม่ได้ (นอกจาก "We got the restaurant // Flying in a waiter and a bartender from DC") แม้ว่าฉันจะมีความทรงจำ (อาจเป็นเท็จ) เกี่ยวกับฉากดังกล่าว
(หมวดย่อยทั้งหมดจากไฟล์คำบรรยาย SRT ที่ฉันพบในเว็บไซต์ที่แย่ แม้ว่าฉันจะไม่รู้สึกแย่นักเพราะได้จ่ายเงินทั้งค่าหนังสือและภาพยนตร์แล้ว)