คะแนน 3

อะไรคือการอ้างอิงใน 'The Kiss Hello' ของ Jerry Seinfeld?

th flag

ใน 'The Kiss Hello' (ซีซัน 6 ตอนที่ 17) เครเมอร์กำหนดนโยบายให้เพื่อนบ้านที่สร้างอพาร์ตเมนต์เริ่มทักทายกัน ที่เจอรี่เกลียด แมรี่ เพื่อนบ้านที่เป็นมิตรเป็นพิเศษ ทักทายเจอร์รี่ทุกครั้ง

เจอร์รีตัดสินใจว่าเขาจะถอนตัวจากสัญญาทางสังคมนี้ ซึ่งทำให้อาคารเสียหาย เมื่อเจอร์รี่เห็นว่าวิธีการของเขาได้เลิกทำเขาแล้ว (พวกเขาทั้งหมดหลีกเลี่ยงเขา ซูเปอร์ก่อสร้างไม่ได้แก้ไขปัญหาของเจอร์รี ฯลฯ) เขาพยายามกลับมาที่พิธีทักทาย แต่พวกเขาก็ยังหลบเลี่ยงเขา

ในความพยายามครั้งสุดท้าย เขาเห็นเขามาที่แมรี่ ผู้จูบ และพูดว่า "แมรี่ แมรี่ที่รัก ให้เราจูบ!"

(นี่คือคลิปของตอนแต่หาฉากนี้กับไลน์ไม่เจอ)

คะแนน 1
th flag

การใช้ "เรา" แทน "ฉัน" เป็นภาษาพูดของชาวอังกฤษ (และชาวออสเตรเลีย?) Googling แนะนำว่าอาจมีบ่อยขึ้นในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษและบางคนมีความสัมพันธ์กับราชวงศ์ "เรา" แทนที่จะเป็น "ฉัน" นอกจากนี้ยังใช้ในการเยาะเย้ยเช่น "โอ้เลิกคร่ำครวญ . มานี่สิ จูบเราสิ”

ที่นี่คุณสามารถเห็น John Lennon ใช้วลี:

เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่า Good Will Hunting ซึ่งออกมา 3 ปีหลังจากซีซั่น 6 ของ Seinfeld มีเรื่องตลกที่หยาบคายโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับทั้ง "Mary" และ "Give us a kiss" ในนั้น

https://getyarn.io/yarn-clip/7c907b61-3e2e-42c7-bd8c-248b715fd9e5

โดยสรุป ฉันจะบอกว่ามันอยู่ที่ไหนสักแห่งระหว่างการพยายามให้เสียง "หรูหรา" กับ "ภาษาอังกฤษที่เหมาะสม" ในขณะเดียวกันก็เยาะเย้ยคำทักทาย

โพสต์คำตอบ

คนส่วนใหญ่ไม่เข้าใจว่าการถามคำถามมากมายจะปลดล็อกการเรียนรู้และปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล ตัวอย่างเช่น ในการศึกษาของ Alison แม้ว่าผู้คนจะจำได้อย่างแม่นยำว่ามีคำถามกี่ข้อที่ถูกถามในการสนทนา แต่พวกเขาไม่เข้าใจความเชื่อมโยงระหว่างคำถามและความชอบ จากการศึกษาทั้ง 4 เรื่องที่ผู้เข้าร่วมมีส่วนร่วมในการสนทนาด้วยตนเองหรืออ่านบันทึกการสนทนาของผู้อื่น ผู้คนมักไม่ทราบว่าการถามคำถามจะมีอิทธิพลหรือมีอิทธิพลต่อระดับมิตรภาพระหว่างผู้สนทนา