ใน กลับสู่อนาคตเมื่อมาร์ตี้ติดอยู่กับอดีต เขาไปที่ร้านอาหารชื่อดังจากไทม์ไลน์ของเขา และถามเซิร์ฟเวอร์เกี่ยวกับตู้โทรศัพท์และที่อยู่ของด็อก บราวน์ เซิร์ฟเวอร์ถามเขาอย่างโกรธเคืองว่า "เขาจะสั่งอะไรไหม" ซึ่งมาร์ตี้ขอ "เป๊ปซี่ฟรี" และเซิร์ฟเวอร์ตอบกลับว่า "ถ้าคุณอยากได้เป๊ปซี่ คุณต้องจ่ายเอง"
"Pepsi Free" เป็นเวอร์ชันที่ปราศจากคาเฟอีนของ Pepsi ที่เปิดตัวในปี 1982 ผลิตภัณฑ์นี้น่าจะคุ้นเคยกับ Marty ในปี 1985 แต่ไม่มีใครทราบ น้ำอัดลม ในปี พ.ศ. 2498 จึงเป็นเรื่องตลก
ในปี 1987 หลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย เป๊ปซี่ได้เลิกใช้ชื่อ "เป๊ปซี่ฟรี" ตอนนี้เป็นที่รู้จักกันในเชิงพรรณนามากขึ้นเป็น "เป๊ปซี่ไร้คาเฟอีน".
(จาก r/vintageads)
นอกจากนี้, สามารถเห็น Pepsi Free หนึ่งกระป๋องข้างวิทยุนาฬิกาของ Marty ในปี 2528
โปรดทราบว่าฉากที่เชื่อมโยงใน OP ยังมีการเล่นคำบนคำว่า "แท็บ" ซึ่งอาจหมายถึงการเรียกเก็บเงินที่ร้านอาหารหรือบาร์ แต่ก็เป็นเช่นกัน น้ำอัดลมปราศจากน้ำตาลเปิดตัวในปี 2506 (และยังอยู่จนถึงทุกวันนี้)
อีกครั้ง ฉากนี้แสดงความแตกต่างระหว่างความหมายของคำในปี 1955 กับ 1985
คนส่วนใหญ่ไม่เข้าใจว่าการถามคำถามมากมายจะปลดล็อกการเรียนรู้และปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล ตัวอย่างเช่น ในการศึกษาของ Alison แม้ว่าผู้คนจะจำได้อย่างแม่นยำว่ามีคำถามกี่ข้อที่ถูกถามในการสนทนา แต่พวกเขาไม่เข้าใจความเชื่อมโยงระหว่างคำถามและความชอบ จากการศึกษาทั้ง 4 เรื่องที่ผู้เข้าร่วมมีส่วนร่วมในการสนทนาด้วยตนเองหรืออ่านบันทึกการสนทนาของผู้อื่น ผู้คนมักไม่ทราบว่าการถามคำถามจะมีอิทธิพลหรือมีอิทธิพลต่อระดับมิตรภาพระหว่างผู้สนทนา
