S3 E3 หลักฐานจากการกักขังแสดงให้เห็นการฆาตกรรมหญิงสาวผมสีน้ำตาลในลอนดอนเมื่อสิบปีก่อน ซึ่ง David Alvarez (Martin McCann) เพื่อนของ Spector's กำลังรับโทษ
S3 E5 แอนเดอร์สันและเฟอร์ริงตันไปลอนดอนเพื่อพูดคุยกับอัลวาเรซเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมหญิงสาวผมสีน้ำตาลในปี 2545 อัลวาเรซเล่าถึงการล่วงละเมิดทางเพศอันน่าสยดสยองของเด็กๆ ที่ทีมงานได้รับจากบ้านของเด็กชายซึ่งทั้งคู่อาศัยอยู่ เขาตั้งข้อสังเกตว่าสเปคเตอร์ช่วยชีวิตเขาจากการถูกทารุณกรรมที่เลวร้ายที่สุด
S3 E6 แขวนตัวเองไว้ที่หลังประตูห้องน้ำพร้อมถุงพลาสติกคลุมศีรษะและเข็มขัด แม่ของเขาฆ่าตัวตายในลักษณะเดียวกันที่ประตูห้องนอนของเธอเมื่อสเปคเตอร์อายุแปดขวบ
วิกิพีเดีย, รายการของ ฤดูใบไม้ร่วง ตอน: ซีรีส์ 3 (2016).
จำได้ว่าเมื่อตำรวจสอบปากคำ เขาปฏิเสธอย่างแข็งขัน (และด้วยเหตุนี้บาดแผลทางร่างกายหรือจิตใจ) โดยกล่าวหาว่าการขาดสุขอนามัยส่วนบุคคลที่บังคับตนเองทำให้เขาปลอดภัยจากการตกเป็นเป้าของการล่วงละเมิดดังกล่าวและ ความปรารถนาที่บิดเบี้ยว; ไม่จำเป็นต้องพูด การสัมภาษณ์กับเพื่อนเก่าคนหนึ่งของเขาเผยให้เห็นภาพที่ตรงข้ามกับภาพที่เขาวาด
เนื่องจากในที่สุดเขาก็จะมารวมร่างผู้ล่วงละเมิดของเขา1 ความโกรธที่รุนแรงที่ฉายมาที่พวกเขาจึงหันเข้าหาตัวเองในที่สุดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ด้วยการฆ่าตัวตาย ก่อนหน้านี้มันคือ ทางเบี่ยงหรือตกราง ต่อสตรีที่เขาทรมานและฆ่า แต่ด้วยวิธีการใด ๆ ที่เป็นไปได้สำหรับความโกรธที่ดุร้ายและไม่สามารถควบคุมได้ของเขาได้ถูกนำตัวไปโดยการกักขังของเขา2 โครงเรื่องมุ่งไปที่ข้อสรุปเชิงตรรกะเท่านั้น: ผลลัพธ์ที่น่าเศร้าของตัวละคร (หลัก)
1 ไม่เหมือน สเตลล่า กิ๊บสันเพื่อนร่วมงานและอดีตคู่รัก แปลโดย จอห์น ลินช์ที่ดูเหมือนใช้ชีวิตการทำงานมาทั้งชีวิต ไล่ผู้ชายอย่างพวกเขาออกไปติดคุก
2 ในบรรดาการแสดงอารมณ์รุนแรงครั้งสุดท้ายของความโกรธที่ควบคุมไม่ได้ (อีกครั้ง) ที่มุ่งเป้าไปที่ผู้หญิงก็คือการทำร้ายร่างกายอย่างโหดเหี้ยมของสเตลล่า กิ๊บสัน