ตามที่อธิบายไว้ที่นี่:
ก้าวสุดท้ายและน่ากลัวที่สุดของลูซี่ในการยอมแพ้จะมาถึงเมื่อ เธอตกลงที่จะดื่มชาที่ดื่มสุราแล้วนางก็อธิบาย นางจะตื่นมารู้สึก “ฟื้นคืนชีพอย่างสุดซึ้ง” ที่นางไม่บอกคือตอนหลับจะมีผู้ชายเข้ามาทำตามใจชอบ ร่างกายที่เปลือยเปล่านอนหลับตราบเท่าที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเจาะ
[...]
ลูซี่ไม่รู้เรื่องนี้เลย แต่ก็ไม่ใช่เรื่องยากสำหรับเธอที่จะประกอบชิ้นส่วนเข้าด้วยกัน; ท้ายที่สุด เธอได้รับค่าจ้างโดยมาดามคนเดิมที่ยืนกรานที่จะเก็บเป็นความลับเพื่อลูกค้าของเธอ และเมื่อเธอพบว่าปากโป้งนั้นไหม้ เห็นได้ชัดว่ามีใครบางคนกำลังสัมผัสเธอขณะที่เธอหลับ.
ความคิดนี้ถากถางเธอมากจนเธอซื้อกล้องตัวเล็กมาและวางบนหิ้งก่อนที่จะหมดสติไประหว่างการนัดหมายครั้งล่าสุด
WRT ตอนจบ:
ในการละเมิดครั้งสุดท้ายของภาพยนตร์ [การแจ้งเตือนสปอยเลอร์] ชายสูงอายุคนเดียวกับที่จัดงานปาร์ตี้ (คนที่กรุณาบอกเธอว่า "ไม่ทำอันตราย") ฆ่าตัวตายขณะอยู่บนเตียงข้างๆ ลูซี่ที่กำลังหลับ มาดามปลุกลูซี่ขณะที่ศพยังนอนอยู่ข้างๆ และ น้ำหนักเต็มของสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอในที่สุดก็พังทลายลง
การตีความเพิ่มเติม:
ฉันเห็นว่าตอนจบเป็นเหมือนการผกผันของเรื่องราวดั้งเดิมของเจ้าหญิงนิทรา ซึ่งเจ้าชายปลุกเธอด้วยการจุมพิตแห่งรักแท้
ลูกค้าที่กลับมาซื้อซ้ำ (อันที่จริงคนแรกที่ลูซี่มี: ชายชราผู้ลึกลับและน่าเกรงขามที่เพิ่งสัมผัสและชื่นชมร่างกายที่นอนหลับหนักและซีดขาวของเธอแล้วนอนเคียงข้างกับเธอในลักษณะของการนอนหลับ) มี ขอให้เขาได้รับอนุญาตให้ตายบนเตียงกับลูซี่ที่หมดสติ (สันนิษฐานว่าร่างของเธอจะถูกนำออกไปก่อนที่เธอจะมาถึง โดยที่เธอไม่ใช่คนที่ฉลาดกว่า) เมื่อยอมรับคำขอนี้แล้ว ในตอนเริ่มต้นของเซสชัน คลาราจะใช้ยาชนิดเดียวกันที่ทำให้ถึงตายได้สำหรับเขา ซึ่งทำให้ลูซี่นอนหลับได้อย่างเต็มอิ่มและสวยงาม
คลาร่านั่งลงที่ปลายเตียง ตรวจดูร่างของชายชราที่ตอนนี้ตายแล้ว และเห็นว่าลูซี่ยังคงตายและไม่ตอบสนองต่อการสัมผัสของเธอ เธอตื่นตระหนกใน ความกลัวอย่างกะทันหันและควบคุมไม่ได้ กลัวว่าเธออาจจะตายแล้ว และเธอพยายามปลุกเธอให้ตื่นอย่างสิ้นหวัง เขย่าไหล่เธออย่างรุนแรง และพยายามหายใจแบบปากต่อปาก ( âkissa )
เมื่อจู่ๆ ลูซี่ตื่นขึ้น สับสนและตกใจ ไอและสบถ เธอมองไปรอบ ๆ เพียงเพื่อเห็นชายชรานอนตายอยู่บนเตียงข้างๆ เธอ ไม่ใช่เจ้าชายของเธอ แต่เป็นชายชราที่ป่วยซึ่งใช้เธอเพื่อเติมเต็มความปรารถนาอันน่าสยดสยองที่แปลกประหลาดของเขา ไม่ใช่การจุมพิตของเจ้าชายที่ปลุกเธอ แต่เป็นลมหายใจของคลาราแห่งความตื่นตระหนกและหวาดกลัว เมื่อถึงจุดนี้ เธอทรุดตัวลง กรีดร้อง สะอื้นไห้ และเอามือทุบหัวเตียงด้วยอารมณ์ที่บริสุทธิ์ เปลือยเปล่า ดิบ และรุนแรงต่อเนื่องยาวนาน