ในหนัง หญิงสาวผู้เปี่ยมความหวังแคสซี่ตัวละครหลักแสดงให้เห็นว่ากำลังพยายามพบปะกับผู้ชายที่คิดว่าเธอเมามากแล้วเผชิญหน้ากับพวกเขาอย่างมีสติสัมปชัญญะเมื่อพวกเขาพยายามมีเพศสัมพันธ์กับเธอโดยที่เธอไม่ยินยอม การเผชิญหน้าสองครั้งดังกล่าวแสดงรายละเอียดบนหน้าจอ และไม่ส่งผลให้เกิดความรุนแรง หลังจากการเผชิญหน้าอย่างละเอียดทั้งสองครั้ง เธอก็แสดงการเขียนชื่อบุรุษลงในสมุดจดโดยใช้หมึกสีน้ำเงินหรือสีดำ จำนวนชื่อบ่งบอกว่าเธอทำสิ่งนี้บ่อย อย่างน้อยสัปดาห์ละครั้ง เป็นเวลาหลายปี (แนะนำให้อยู่ใน 7-8 ปีต่อมาในภาพยนตร์)
แม้ว่าชื่อส่วนใหญ่ในหนังสือจะเป็นสีดำหรือสีน้ำเงิน แต่เปอร์เซ็นต์ที่มีนัยสำคัญจะแสดงเป็นสีแดง มีการเผชิญหน้าครั้งหนึ่งที่ไม่ปรากฏบนหน้าจอ แม้ว่าจะมีตัวอย่างสั้นๆ ของบทสนทนาของชายผู้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับทรงผมของเธอ และเธอก็เขียนชื่อผู้ชายคนนั้นด้วยสีแดงในหนังสือของเธอหลังจากพบกันครั้งนั้น เร้ดแนะนำฉันถึงความเป็นไปได้ที่การเผชิญหน้าจะรุนแรงขึ้น แต่สิ่งนี้ไม่ได้ระบุไว้และแคสซี่ไม่ได้แสดงอาวุธให้ตัวเองสำหรับการเผชิญหน้าเหล่านี้หรือเคยตั้งข้อสงสัยว่าพ่อแม่ของเธอมีร่องรอยของความรุนแรงบนร่างกายของเธอ
หากมีคำอธิบายใด ๆ สำหรับหมึกสีต่างๆ ทั้งในภาพยนตร์ที่ฉันพลาดหรืออธิบายนอกหนังโดยนักเขียนหรือผู้กำกับหรือคนอื่น ๆ ที่รู้หรือไม่?
