ไดรฟ์เวลาเริ่มต้นขึ้นอีกครั้งได้อย่างไร

ตอนล่าสุดของ Agents of SHIELD "After, Before" มุ่งเน้นไปที่การพยายามดึงพลังของ Yo-Yo กลับคืนมา เนื่องจากต้องใช้ความเร็วสูงเป็นพิเศษเพื่อที่แกนพลังงานของไดรฟ์เวลาทำงานผิดพลาดจะถูกลบออกก่อนที่จะก่อให้เกิดภัยพิบัติ มันจบลงด้วยการที่เธอประสบความสำเร็จ... และหลังจากนั้นไม่นาน การขับรถก็ดับอีกครั้ง ลากทุกคนเข้าสู่เหตุการณ์ในตอนต่อไป

สิ่งนี้ดูแปลกไปเล็กน้อย เนื่องจากส่วนประกอบที่ถูกถอดออกนั้นเรียกว่าแหล่งพลังงานของไดรฟ์อย่างชัดเจน อย่างที่ทุกคนที่คุ้นเคยกับเทคโนโลยีสมัยใหม่รู้ดีว่า หากคุณถอดปลั๊กหรือถอดแบตเตอรี่ออกจากเทคโนโลยีใดๆ ที่ขึ้นอยู่กับแหล่งพลังงานดังกล่าว แบตเตอรี่จะหยุดทำงานและไม่สามารถเริ่มต้นใหม่ได้อีกโดยไม่ได้ชาร์จไฟกลับคืนมา และถึงกระนั้นก็ตามไดรฟ์เวลาก็เริ่มต้นใหม่โดยไม่มีการบรรยายใด ๆ ว่าพวกเขาได้เปลี่ยนแกนพลังงาน (ซึ่งพวกเขาคงไม่มีแผนที่จะทำโดยไม่ได้ซ่อมก่อน สิ่งที่ตอนต่อไปแสดงให้เราเห็นอย่างชัดเจนยังไม่เกิดขึ้น!)

เรามีคำอธิบายว่าไดรฟ์เวลาเริ่มต้นขึ้นอีกครั้งได้อย่างไร