แรงบันดาลใจจากการอภิปรายเพื่อหาคำตอบใน คำถามนี้มีภาพยนตร์ที่ได้รับการดัดแปลงจากนวนิยายอย่างชัดเจนหรือไม่ (ไม่ว่าการดัดแปลงจะซื่อสัตย์แค่ไหน) ได้รับการดัดแปลงนวนิยายอย่างเป็นทางการโดยอิงจากภาพยนตร์เรื่องนี้เพียงอย่างเดียวหรือโดยหลักแล้ว?
ฉันคิดว่าคำตอบนี้น่าจะเป็น มากมาย
หลังจากคิดสั้น ๆ ตัวอย่างแรกที่ฉันสามารถหาได้คือ:
Androids ฝันถึงแกะไฟฟ้าหรือไม่?โดย Philip K. Dick ถูกดัดแปลงเป็น
Blade Runnerกำกับโดย ริดลีย์ สก็อตต์ ซึ่งถูกดัดแปลงเป็น
Blade Runner: เรื่องราวของอนาคต โดย Les Martin
ฟิลิป เค.ดิ๊กอนุมัติภาพยนตร์เรื่องนี้แม้จะมีความแตกต่างในการดัดแปลง แต่ปฏิเสธที่จะเขียนนวนิยายและอ้างว่า
[ฉัน] บอกว่าการแต่งนิยายราคาถูกจะต้องดึงดูดผู้ชมอายุสิบสองปี
Planet Of The Apes (1968) อิงจากนวนิยายปี 1963 ของนักเขียนชาวฝรั่งเศส ปิแอร์ บูล La Planète des Singes. หลังจากกลายเป็นภาพยนตร์และภาคต่อเพิ่มเติมแล้ว ก็ได้รับการพัฒนาเป็นการ์ตูน ละครโทรทัศน์ และหนังสือการ์ตูน
นอกจากนี้ ภาคต่อดั้งเดิมทั้งหมดยังสร้างนวนิยายโดยนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ที่เป็นที่ยอมรับในสมัยนั้น ซึ่งแต่ละภาคได้ผ่านการพิมพ์ซ้ำหลายครั้งด้วยตัวของพวกเขาเอง
นอกจากนี้ยังมีการผลิตนวนิยายของไลฟ์แอ็กชันและซีรีส์แอนิเมชันทางโทรทัศน์อีกด้วย วิลเลียม ที. ควิก แต่งนิยายเรื่องปี 2001 ดาวเคราะห์ของลิง; เขายังเขียนนิยายพรีเควลสองเล่ม และหนังสืออื่นๆ อีกหลายเล่มได้รับการตีพิมพ์
แหล่งที่มา: Planet Of The Apes Wiki
หากคุณถือว่านิยายภาพเป็นนวนิยาย นิยายภาพก็คือนิยายภาพ V for Vendetta (เขียนโดย Alan Moore และภาพประกอบโดย David Lloyd) ถูกดัดแปลงเป็น ฟิลม์ (กำกับโดย James McTeigue และเขียนบทโดย Wachowskis) ซึ่งในทางกลับกัน นวนิยาย โดย สตีฟ มัวร์ (ไม่มีความสัมพันธ์กับอลัน มัวร์)
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความแตกต่างจากนิยายภาพหลายเรื่อง และความแตกต่างเหล่านี้ได้ส่งต่อไปยังการแต่งนิยาย
ในปีพ.ศ. 2535 ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา ได้แสดงแดร็กคิวล่าในเวอร์ชันของเขา โดยออกฉายในชื่อ "แดรกคิวลาของแบรม สโตเกอร์"เห็นได้ชัดว่านวนิยายต้นฉบับไม่เพียงพอดังนั้นจึงได้รับการตีพิมพ์นวนิยาย (โดย James V. Hart และ Fred Saberhagen)
อีกตัวอย่างหนึ่ง เมื่อหลายปีก่อนมีคนแสดงสำเนา "King Solomon's Mines" ของ H. Rider Haggard พร้อมรูปภาพของ Stewart Granger และ Deborah Kerr จากภาพยนตร์ปี 1950 บนหน้าปก ฉันรู้ว่างานเขียนของ Haggard; ฉันอ่านหนังสือของเขาหลายเล่ม เขาแสดงให้ฉันเห็นหน้าแรก - มันไม่ใช่ Haggard แน่นอน ปกและสันหลังเขียนว่า Haggard ที่หน้าชื่อเรื่องด้านล่างจะให้เครดิตผู้กำกับภาพยนตร์ เครดิตโปรดิวเซอร์ เครดิตบทภาพยนตร์ และ "Fictionized by Jean Francis Webb" ฉันพบหนังสือบนอีเบย์เพื่อที่ฉันจะได้รายงานเรื่องนี้
ตัวอย่างที่ค่อนข้างชัดเจนอย่างหนึ่งคือ The Wicker Manซึ่ง "เป็นนวนิยายสยองขวัญปี 1978 ที่เขียนโดยโรบิน ฮาร์ดีและแอนโธนี่ แชฟเฟอร์สร้างจากภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง The Wicker Man เมื่อปี 1973 กำกับโดย Hardy และเขียนบทโดย Shaffer [.. ] ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากนวนิยายเรื่องพิธีกรรมปี 1967 โดยนักแสดงและนักประพันธ์ David Pinner "
หากคุณจะขยายคำถามของคุณให้ยอมรับ "นวนิยายอิงจากภาพยนตร์ที่นำแสดงโดยตัวละครที่มีต้นกำเนิดในการพิมพ์" แล้ว ดิ 2011 โคนัน นวนิยายอนารยชน คือ 'อิงจากภาพยนตร์' และมีนวนิยายเจมส์ บอนด์หลายเล่มที่สร้างจากภาพยนตร์ และภาพยนตร์จักรวาลมาร์เวลจำนวนมากได้รับการดัดแปลงนวนิยายในเวลาต่อมา
ตัวอย่างที่เกือบจะในตอนต้นคือนวนิยาย บันไดเวียนซึ่งดัดแปลงเป็นละคร ค้างคาวซึ่งถูกดัดแปลงเป็นนวนิยายต่างหาก ค้างคาว และภาพยนตร์ ค้างคาว.
อีกตัวอย่างหนึ่งสำหรับผู้ยิ่งใหญ่ที่ให้ไว้ก่อนหน้านี้:
ในปี 1937 Frederic Dannay และ Manfred Lee (เขียนว่า เอลเลอรี่ ควีน) การเผยแพร่ ประตูระหว่าง.
ในปี พ.ศ. 2483 ได้มีการดัดแปลงเป็น Ellery Queen ปรมาจารย์นักสืบกำกับโดย Kurt Neumann และเขียนบทโดย Eric Taylor
ในที่สุด ในปี ค.ศ. 1941 นวนิยายของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็น Ellery Queen Master Detective (บางครั้งพิมพ์ใหม่เป็น ศพที่หายไป). นักเขียนผีเคยเป็น ลอเรนซ์ ดไวท์ สมิธแต่เครดิตหน้าปก เอลเลอรี่ ควีน เท่านั้น.
ดังนั้น นี่เป็นตัวอย่างที่ทั้งแหล่งที่มาและนวนิยายถูกตีพิมพ์โดยใช้ชื่อเดียวกันของผู้แต่งบนหน้าปก
คนส่วนใหญ่ไม่เข้าใจว่าการถามคำถามมากมายจะปลดล็อกการเรียนรู้และปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล ตัวอย่างเช่น ในการศึกษาของ Alison แม้ว่าผู้คนจะจำได้อย่างแม่นยำว่ามีคำถามกี่ข้อที่ถูกถามในการสนทนา แต่พวกเขาไม่เข้าใจความเชื่อมโยงระหว่างคำถามและความชอบ จากการศึกษาทั้ง 4 เรื่องที่ผู้เข้าร่วมมีส่วนร่วมในการสนทนาด้วยตนเองหรืออ่านบันทึกการสนทนาของผู้อื่น ผู้คนมักไม่ทราบว่าการถามคำถามจะมีอิทธิพลหรือมีอิทธิพลต่อระดับมิตรภาพระหว่างผู้สนทนา
