"นั่น" หมายถึงเพศและ/หรือยาเสพติด
Billy Costigan และ Madolyn มีความสัมพันธ์ทางเพศที่รุนแรงและซ่อนเร้น เพราะบิลลี่ไม่สามารถเป็นตัวของตัวเองได้จริงๆ บอกความจริงกับเธอ มาโดลินจึงมาเชื่อว่าเขาแค่เล่นเพื่อแสดงความอ่อนแอในการรับยาจากเธอในตอนแรกและต่อมาก็พาเธอเข้านอน
Madolyn: คุณคาดหวังอะไรที่จะมาที่นี่?
Billy Costigan: ฉันต้องมาที่นี่
Madolyn: ฉันรู้ว่าคุณต้องมาที่นี่ แต่ตอนนี้คุณอยู่ที่นี่แล้วอะไร
คุณต้องการ?
Billy Costigan: คุณต้องการความจริงหรือไม่? วาเลี่ยม
ความสัมพันธ์ของพวกเขาเริ่มแย่ลงเมื่อบิลลี่ส่งพัสดุให้เธอ ดังนั้นการเข้าหาเธอจึงอดไม่ได้ที่จะรู้สึกอึดอัดใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเห็นว่าเขาน่าจะพัฒนาความรู้สึกที่แท้จริงให้กับเธอและรู้ว่าเขาทำพลาดโอกาสไปแล้ว การให้เธอช่วยเขาเป็นสิ่งสำคัญ ดังนั้นเขาต้องการทำให้ชัดเจนว่าสิ่งที่เขาขอให้เธอทำนั้นอยู่นอกเหนือความผูกพันส่วนตัวของพวกเขา เป็นไปได้เช่นกันที่บิลลี่หวังว่าข้อมูลที่มีอยู่สามารถช่วย Madolyn จากการติดกับดักชีวิตที่ชั่วร้ายของ Colin