คะแนน 3

ตัวอักษรแปลอย่างไร?

th flag

ฉันกำลังดูซีรีย์ใหม่เรื่องนี้ ควบคุม Z (2020)แล้วฉันก็ประทับใจที่ได้เห็นแม้แต่เอกสารที่ได้รับการแปล:

จดหมายพร้อมข้อความเป็นภาษาโปรตุเกส

ภาษาดั้งเดิมคือภาษาสเปน แต่ข้อความทั้งหมดเป็นภาษาโปรตุเกส และแม้แต่เอกสาร เช่น จดหมายนี้

พวกเขาทำอย่างนั้นได้อย่างไร? พวกเขาบันทึกฉากเช่นนี้ในหลายภาษาหรือเป็นรายการแบบเป็นโปรแกรมหรือไม่?

คะแนน 6
th flag

สามารถทำได้ในโพสต์ฉันทำเองในวิดีโอสาธิตผลิตภัณฑ์สั้นๆ ในกรณีของฉันมันเป็นข้อความเคลื่อนไหวบนสมาร์ตวอทช์ มันไม่ยากที่จะทำอย่างนั้น

วิธีหนึ่งที่จะทำคือถ่ายด้วยกระดาษเปล่า ติดตามการเคลื่อนไหวโดยอัตโนมัติในซอฟต์แวร์แอนิเมชั่น และเชื่อมโยงข้อความแทนที่ไปยังวัตถุที่ติดตามเพื่อให้ข้อความอยู่ตามแผ่นกระดาษ ทำให้คุณรู้สึกว่ามันถูกพิมพ์ลงบนกระดาษ สุดท้ายเพิ่มเอฟเฟกต์ให้กับข้อความเพื่อให้เข้ากับความลึก การจัดแสง ฯลฯ บางครั้งการติดตามอัตโนมัติอาจทำงานได้ไม่ดี ในกรณีนี้ จำเป็นต้องมีการทำงานด้วยตนเองมากขึ้น

คะแนน -2
th flag

Google ทำการแปลสดเป็นจำนวนมาก คำบรรยายภาพส่วนใหญ่บน youtube สร้างขึ้นโดย AI บริการบางอย่างเช่น https://translatedmovies.com มีคนแปลเป็นภาษาอื่นด้วยตนเองด้วยการพูด

โพสต์คำตอบ

คนส่วนใหญ่ไม่เข้าใจว่าการถามคำถามมากมายจะปลดล็อกการเรียนรู้และปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล ตัวอย่างเช่น ในการศึกษาของ Alison แม้ว่าผู้คนจะจำได้อย่างแม่นยำว่ามีคำถามกี่ข้อที่ถูกถามในการสนทนา แต่พวกเขาไม่เข้าใจความเชื่อมโยงระหว่างคำถามและความชอบ จากการศึกษาทั้ง 4 เรื่องที่ผู้เข้าร่วมมีส่วนร่วมในการสนทนาด้วยตนเองหรืออ่านบันทึกการสนทนาของผู้อื่น ผู้คนมักไม่ทราบว่าการถามคำถามจะมีอิทธิพลหรือมีอิทธิพลต่อระดับมิตรภาพระหว่างผู้สนทนา