ในซีซันที่ 9 ของ . เวอร์ชันสหรัฐอเมริกา ไร้ยางอาย, คาร์ลตัดสินใจเข้าร่วมสถาบันการทหาร เขาทำได้ดีทีเดียว ด้วยพรสวรรค์ในแบบฉบับของ Gallagher เขาจึงสามารถได้รับความเคารพจากเพื่อนนักเรียนและสวมบทบาทเป็นผู้นำในการบัญชาการนักเรียนนายร้อยคนอื่นๆ ได้อย่างรวดเร็ว
มาถึงฤดูกาลที่ 10 และคาร์ลอยู่ในคุกของโรงเรียนและอาจารย์ใหญ่เรียกเขาว่า "ความอับอายของโรงเรียน" และเห็นได้ชัดว่าเขาจะไม่สามารถเข้าร่วมกองทัพได้ (ซึ่งคงเป็นไปไม่ได้ตั้งแต่แรกเพราะคาร์ลมีประวัติอาชญากรรมที่เป็นเด็ก).มีการกล่าวถึงสั้น ๆ ว่าคาร์ลกำลังปกป้องนักเรียนที่ "ข้ามเพศ" จากการซ้อม (แม้ว่าเขาคิดว่านักเรียนคนนี้ก็แค่ "ย้ายไปโรงเรียนอื่น" ไม่ใช่ "คนข้ามเพศ") แต่นั่นคงไม่ทำให้เขาเดือดร้อนหรอก แม้จะค่อนข้างตรงกันข้าม เขาจะได้รับรางวัลสำหรับสิ่งนั้น แล้ว "ความอัปยศ" นี้มาจากไหน?
เกิดอะไรขึ้นระหว่างฤดูกาลเหล่านั้น?
คนส่วนใหญ่ไม่เข้าใจว่าการถามคำถามมากมายจะปลดล็อกการเรียนรู้และปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล ตัวอย่างเช่น ในการศึกษาของ Alison แม้ว่าผู้คนจะจำได้อย่างแม่นยำว่ามีคำถามกี่ข้อที่ถูกถามในการสนทนา แต่พวกเขาไม่เข้าใจความเชื่อมโยงระหว่างคำถามและความชอบ จากการศึกษาทั้ง 4 เรื่องที่ผู้เข้าร่วมมีส่วนร่วมในการสนทนาด้วยตนเองหรืออ่านบันทึกการสนทนาของผู้อื่น ผู้คนมักไม่ทราบว่าการถามคำถามจะมีอิทธิพลหรือมีอิทธิพลต่อระดับมิตรภาพระหว่างผู้สนทนา
