ความพยายามที่จะดำเนินคดีกับ Burgess ล้มเหลวเนื่องจากการกระทำของตำรวจนอกเครื่องแบบ
เบอร์เจสเป็นฆาตกรที่ระมัดระวัง เขาเก่งมากในการขจัดหลักฐานทางนิติเวชของการก่ออาชญากรรมของเขา ดังนั้น หลังจากการฆาตกรรมครั้งแรก ตำรวจไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะตัดสินเขา ดังนั้นการใช้ตำรวจนอกเครื่องแบบเพื่อพยายามรวบรวมหลักฐานที่เป็นรูปธรรมมากขึ้นเพื่อจัดหาคดีที่มั่นคงที่จะยืนขึ้นในศาล
แต่เบอร์เจสอาจรู้เรื่องตำรวจแล้ว (ไม่ชัดเจนนัก แต่เบอร์เจสฉลาดมาก) ไม่ว่า Burgess จะรู้หรือไม่ก็ตาม เหตุการณ์บางอย่างได้ยั่วยุให้ตำรวจนอกเครื่องแบบใช้ความรุนแรงและ Burgess ก็พ่ายแพ้อย่างรุนแรง สิ่งนี้บ่อนทำลายกรณีของ Burgess อย่างสมบูรณ์ (อาจเป็นเพราะหลักฐานใดๆ ที่นำเสนอโดยตำรวจนอกเครื่องแบบถือเป็นการกักขังหรืออาจเป็นเพราะเขาไม่ได้รวบรวมหลักฐานที่เป็นรูปธรรมเพียงพอก่อนเกิดเหตุการณ์เพื่อให้แน่ใจว่ามีการลงโทษ)
เรารู้เรื่องนี้เพราะว่า Burgess อวดอ้าง (ระหว่างการแถลงข่าวระหว่างการสอบสวนในปัจจุบัน) ว่าเขาเคยพ้นโทษมาแล้วและตำรวจกำลังพยายามข่มเหงเขาอย่างไม่เป็นธรรม ทำให้ลูเธอร์และตำรวจไล่ตามการสอบสวนในปัจจุบันได้ยากขึ้น
ประเด็นก็คือ ตำรวจไม่สามารถดำเนินคดีกับใครบางคนได้สำเร็จ แม้ว่าพวกเขาจะมั่นใจในความผิดของตนมาก เว้นแต่จะสามารถหาหลักฐานที่แน่ชัดเพียงพอที่จะแสดงขึ้นในศาล ในที่สุดลูเธอร์ก็ประสบความสำเร็จโดยใช้กลวิธีที่น่าสงสัยบางอย่างเพื่อเกลี้ยกล่อมให้เบอร์เจสว่าเขาไม่ได้ทำความสะอาดสถานที่เกิดเหตุอย่างเพียงพอแล้วจึงจับตัวเขาที่สถานที่ฆาตกรรมพร้อมกับศพนั่นเป็นหลักฐานที่หนักแน่นพอที่จะตัดสินลงโทษและ Burgess แม้ว่าเหยื่อของการถูกกักขังก็ไม่สามารถ พิสูจน์ ว่าไม่มีหลักฐานของแผนการของลูเธอร์ที่มีอยู่