ใน Friends S02E01 (ตั้งแต่ปี 1995) Rachel รู้สึกเศร้าเพราะ Ross มีแฟนใหม่ในขณะที่เธอกำลังคุยกับ Joey:
โจอี้ : เป็นยังไงบ้าง?
ราเชล: ฉันไม่เป็นไร
โจอี้: โอ้ แย่ขนาดนั้นเลยเหรอ?
ราเชล: อะไรนะ?
โจอี้: ฟังนะ ฉันรู้สึกได้เวลาที่ผู้หญิงซึมเศร้าและเปราะบาง มันคือ
ของขวัญชิ้นหนึ่งของฉัน
Rachel: เมื่อฉันเห็นเขาลงจากเครื่องบินกับเธอ ฉันคิดว่าฉัน
ตีก้นหิน แต่วันนี้เหมือนมีก้นหิน 50 ฟุตจาก
อึแล้วฉัน
ที่นี่ราเชลใช้บรรทัด 'อึ 50 ฟุต' ที่เป็นสัญลักษณ์
จากนั้นในภาพยนตร์ปี 2011 Moneyball ที่นำแสดงโดยแบรด พิตต์ บิลลี่ (แบรด พิตต์) กล่าวว่า:
บิลลี่:
โอเค หยุด ปัญหาที่เราพยายามทำ
การแก้ปัญหาคือเกมนี้เป็นเกมที่ไม่ยุติธรรม
มีทีมรวย ทีมจน 50 ฟุต
ของอึแล้วมีเรา
เป็นเรื่องบังเอิญจริง ๆ หรือเปล่าที่ผู้เขียนบทภาพยนตร์จะเขียนบรรทัดเดียวกันกับอดีตสามีของเจนนิเฟอร์หรือว่าเป็นการอ้างอิงโดยเจตนาถึงตอน Friends?
หากเป็นข้อมูลอ้างอิงจริง ๆ แบรด พิตต์ ทราบหรือไม่ว่าบทสนทนานี้มีความเชื่อมโยงกับอดีตภรรยาของเขาหรือไม่?